{"id":1144,"date":"2022-06-28T16:34:01","date_gmt":"2022-06-28T22:34:01","guid":{"rendered":"http:\/\/carrillolaw.com\/?p=1144"},"modified":"2022-06-28T17:32:11","modified_gmt":"2022-06-28T23:32:11","slug":"cuarto-ano-de-labores-informe-anual-de-la-fiscal-general-de-la-republica-a-los-ciudadanos-de-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carrillolaw.com\/en\/2022\/06\/28\/cuarto-ano-de-labores-informe-anual-de-la-fiscal-general-de-la-republica-a-los-ciudadanos-de-guatemala\/","title":{"rendered":"Annual report of the Attorney General to the citizens of Guatemala"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

#FreshStartMonday<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a1Bienvenidos al #FreshStartMonday!<\/strong>
\u00a0
\u201cIf it cannot be measured, it cannot be managed.\u201d \u2013 Peter Drucker<\/strong><\/em>

El 16 de mayo de 2022, la Fiscal General de la Rep\u00fablica y Jefa del Ministerio P\u00fablico, Mar\u00eda Consuelo Porras, rindi\u00f3 el informe anual del Ministerio P\u00fablico (\u201cMP\u201d), presentando los resultados de su cuarto a\u00f1o de labores correspondiente al per\u00edodo 2021-2022.
\u00a0
Como establece la Ley Org\u00e1nica del Ministerio P\u00fablico<\/a>[1]<\/a>, Decreto N\u00famero 40-94, el informe se rinde a la ciudadan\u00eda y contiene: 1) el resumen del trabajo realizado, 2) el an\u00e1lisis del servicio prestado, 3) la recopilaci\u00f3n de instrucciones dictadas por el Fiscal General, 4) el detalle de ejecuci\u00f3n del presupuesto de la instituci\u00f3n y 5) las propuestas de mejora que requiere el servicio.
\u00a0
Las funciones del MP incluyen investigar los delitos de acci\u00f3n p\u00fablica y promover la persecuci\u00f3n penal ante los tribunales, ejercer la acci\u00f3n civil en los casos previstos por la ley, dirigir a la polic\u00eda y dem\u00e1s cuerpos de seguridad del Estado en la investigaci\u00f3n de hechos delictivos y preservar el Estado de derecho y el respeto a los derechos humanos<\/a>[2]<\/a>.
\u00a0
Para el ejercicio fiscal 2021, el MP obtuvo un aporte del gobierno central de Q2,094,019,000.00, rubros de otros ingresos por Q25,000,000.00 y disminuci\u00f3n de caja y bancos por Q553,825,544.00 por un total de Q2,672,844,544.00. Este total fue ampliado posteriormente en Q105,031,959.73 para alcanzar con un total de presupuesto vigente de Q2,777,876,503.73. Seg\u00fan se reporta, el monto ejecutado del 1 de abril al 31 de diciembre de 2021 fue de Q1,934,262,197.00. Para el ejercicio fiscal 2022, el MP solicit\u00f3 al Ministerio de Finanzas P\u00fablicas un aporte de Q4,515,845,890.00. Sin embargo, se aprob\u00f3 Q3,420,100,000.00, a lo cual se incluy\u00f3 otros ingresos y disminuci\u00f3n de caja y bancos para alcanzar Q3,569,000,000.00.
\u00a0
A continuaci\u00f3n, compartimos algunos datos que se destacan en el informe rendido sobre el servicio prestado por la instituci\u00f3n. Es importante considerar que los efectos producidos por la pandemia Covid-19 tuvieron un resultado en la implementaci\u00f3n de medidas de seguridad y funcionamiento de la instituci\u00f3n.
\u00a0
Casos.<\/u><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

*Se entiende que para cada per\u00edodo hay un n\u00famero de casos sobre los cu\u00e1les estar\u00eda pendiente una resoluci\u00f3n ministerial sobre su proceder.<\/em>
**La regi\u00f3n metropolitana registra el mayor n\u00famero de denuncias en el presente per\u00edodo (99,804).
<\/em><\/p>

\u00a0<\/em><\/p>

Delitos con mayor incidencia (denuncias).<\/u><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

*Se atribuye el incremento en denuncias por Violencia contra la Mujer a la implementaci\u00f3n reciente de diferentes mecanismos y plataformas de denuncias.<\/em>
**Las denuncias por amenazas tienen un alto \u00edndice de desestimaciones en sede fiscal, dado a que posterior a la denuncia no se ratifica la misma.<\/em>
***El delito de hurto se ha concentrado principalmente en la actividad laboral y comercial, y gran parte se deriva en hurto de equipo terminal m\u00f3vil (tel\u00e9fonos celulares).<\/em>

El informe tambi\u00e9n incluye un an\u00e1lisis de delitos clasificados como de \u201ctrascendencia social\u201d, reportando as\u00ed durante este per\u00edodo 185 casos de Femicidio; 13,584 denuncias por Extorsi\u00f3n; 94 denuncias por Plagio o Secuestro; y, 549 por delitos de Defraudaci\u00f3n y Contrabando Aduanero.
\u00a0
Con relaci\u00f3n a la desestimaci\u00f3n de denuncias, el mecanismo legal invocado por el MP que permite que una denuncia sea denegada o que se considere que los hechos denunciados no son constitutivos de delito o no se puede proceder, en sede fiscal se registraron un total de 52,524 de estas y 5,497 en sede judicial. Ello, entre otros, se deriva de las estrategias de la instituci\u00f3n para optimizar recursos.
\u00a0
Relacionado a esta finalidad de eficientizar procesos, para resolver denuncias a trav\u00e9s de soluciones alternas, se contemplan las medidas desjudicializadoras, y se muestra en los resultados que en el \u00faltimo per\u00edodo se increment\u00f3 el n\u00famero de denuncias resueltas a trav\u00e9s de estas medidas de 20,732 a 23,528, siendo la solicitud de Criterio de Oportunidad la m\u00e1s utilizada (90%).
\u00a0
Sobre la cantidad de sentencias obtenidas, o resoluciones judiciales que ponen fin al proceso penal, durante el per\u00edodo se reporta un total de 7,867 sentencias, siendo la mayor\u00eda por el delito de Violencia Contra la Mujer (1,722), seguido por Extorsi\u00f3n (729), y Violaci\u00f3n (356). El MP tambi\u00e9n reporta un total de 7,396 condenados y 1,523 absueltos, la mayor\u00eda por Violencia Contra la Mujer, donde se registran 1,302 condenados y 351 absueltos. En lo que concierne a algunos delitos de \u00edndole patrimonial, se reportan 47 condenados y 8 absueltos por hurto, 31 condenados y 2 absueltos por casos especiales de estafa, 21 condenados y 2 absueltos por estafa propia, y 6 condenados y 8 absueltos por apropiaci\u00f3n y retenci\u00f3n indebidas.
\u00a0
El MP comunica sus actividades y realiza transmisiones en tiempo real a trav\u00e9s de distintos medios como lo son notas publicadas en su p\u00e1gina web institucional, atenci\u00f3n a periodistas, y la administraci\u00f3n de redes sociales en Twitter, Facebook, YouTube, Instagram y TikTok a partir del presente a\u00f1o. Exhortamos a nuestros clientes a informarse y conocer sobre las actividades de las instituciones p\u00fablicas, el desempe\u00f1o de sus funcionarios, y velar porque se cumpla la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica de la Rep\u00fablica de Guatemala.
\u00a0<\/p>

<\/a>[1]<\/a> Art\u00edculo 16 Ley Org\u00e1nica del Ministerio P\u00fablico.<\/p>

<\/a>[2]<\/a> Art\u00edculos 1 y 2, Ley Org\u00e1nica del Ministerio P\u00fablico.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Emanuel Callejas<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Welcome to #FreshStartMonday!<\/p>\n

The Attorney General of Guatemala, delivered the annual report of the Attorney General's Office, presenting the results of her fourth year of work that corresponds to 2021-2022.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":1145,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-freshstartmonday"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carrillolaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carrillolaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carrillolaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carrillolaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carrillolaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1144"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/carrillolaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1195,"href":"https:\/\/carrillolaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1144\/revisions\/1195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carrillolaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carrillolaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carrillolaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carrillolaw.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}